{"id":3705,"date":"2021-12-17T07:49:23","date_gmt":"2021-12-17T06:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ekphrasis.it\/?p=3705"},"modified":"2021-12-17T08:00:19","modified_gmt":"2021-12-17T07:00:19","slug":"women-in-comics-why-comics-are-also-for-girls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/women-in-comics-why-comics-are-also-for-girls\/","title":{"rendered":"Women in Comics. Why Comics &#8220;are -also- for girls&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>It was immediately clear that the exhibition that took place last year in Rome (1 june \u2013 13 July 2020) came from the USA: the white walls of Palazzo Merulana, the core of Esquilino district, were animated by a triumph of multicultural superheroines: a series of ninety boards and blow-ups by 22 female artists who, in their personal way, contributed to women\u2019s self-determination in the north-american <i>comics<\/i> world, starting from the vintage comics of the Fifties and the Psychedelic style of the Seventies. Just to mention some of them: Afua Richardson and Alitha Martinez, afro american activists, winners of the Eisner Award for their World of Wakanda (Marvel); Colleen Doran, or Emil Ferris, whose comic <i>My Favourite thing are Monsters<\/i>, (published in Italy by Bao Publishing became a true critical and popular success) was nominated Best Comics of the Year in 2018.<\/p>\n<p><em><strong>\u201cIt\u2019s an exhibition displaying three generations of female authors who changed not only the way of working in this industry, but also its perception in the eye of the readers, of the critics and of the public\u201d<\/strong><\/em> cleared Luca Piccoli, curator of the italian action with ARD! Festival and Comicon.<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"893\" src=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9.jpg 1024w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-300x262.jpg 300w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-768x670.jpg 768w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-585x510.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption>Sala al primo piano, Palazzo Merulana, Roma<\/figcaption><\/figure>\n<p>It\u2019s not a coincidence that the exhibition, designed in New York and hosted exclusively in Europe, in the Italian capital, on suggestion of the USA embassy, has been curated by two legends of the american comics scene: <strong>Kim Munson<\/strong>, art critic, and <strong>Trina Robbins<\/strong>, activist and militant, class of 1939, known mostly as the creator of <em><strong>Wonder Woman<\/strong><\/em>, realized for DC Comics. Robbins\u2019 contribution, on the subject gender issues, was that of helping the demolition of the stereotyped narration of the woman as princess that needs to be saved, proposing an alternative feminin model: proud and independent, capable herself of rescuing others &#8211; even superheroes.<\/p>\n<p><strong><i>\u201cI started my research on cartoonist women because all men said that there never had&nbsp; been women drawing comics, and I knew it wasn\u2019t true. The fact is that what isn\u2019t written gets lost and all those talented women had been forgotten because all the men that wrote comics\u2019s history was interested in writing and researching about them<\/i><i>\u201d<\/i><\/strong><\/p>\n<p>The cartoonist defined it as a great \u201c<em>gap to be filled<\/em>\u201d; Robbins still fights, despite her age, for a right female representation in the artistic field in general, protesting every time, in great museum\u2019s captions, she can\u2019t find names and biographies of the female protagonists. Besides, her \u201cWonder Woman\u201d, who isn\u2019t a real woman but a product of the cartoonist imagination, has been victim of many interpretative upheavals and body strumentalisation, some times represented with breasts that seemed to be growing as her signature red costume reduced.<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"650\" src=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Trina-Robbins-480x650.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><figcaption>Tavola originale  esposta con protagonista  Wonder Woman disegnata da Trina Robbins<\/figcaption><\/figure>\n<p>The exhibition included the projection of the documentary <strong><i>She makes comics<\/i><\/strong> that is \u201c&#8230;the never told story told by women in the comics industry\u201d by <strong>Marisa Slotter<\/strong>: containing interviews of some of the graphic novel protagonists, it was presented for the first time in Italy in continuous cycle. Each of these women contributed to make great strides towards a proper feminine representation in the publishing field that, just as many others, revealed itself to have a strong masculine and male-dominated inclination.&nbsp;<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cartonato.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cartonato.jpg 768w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cartonato-225x300.jpg 225w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Cartonato-585x780.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\"><figcaption>&#8220;Nubia&#8221; di L.L. McKinney, Alitha E. Martinez e Mark Morales<\/figcaption><\/figure>\n<p>A series of four streaming meetings on Facebook and Zoom, platforms that we learned to consider as an indispensable asset in this last period of restriction, gave a true added value to the exhibition: thanks to their ability of creating a direct dialogue and real contact with a remote public, helping the process of confrontation on extremely topical issues between, in this case, the overseas protagonists and the italian colleagues (for example <strong>Rita Petruccioli<\/strong> or <strong>Fumettibrutti<\/strong>). the themes of discussion were super actual: feminist movements and militant art, female body and its representation, anti-racism and intersectionality. All these themes were treated with the appropriate sensitivity and this approach allowed to include the coloured&nbsp; boards exposed or the live-sized cardboards as a starting point to boost a wider reflection on the social achievements of the last decades.<\/p>\n<p>Since the Fifties the american underground autoproduction by pioneristic figures as Robbins opened the road to a second generation of women that, thanks to the achievements made by the previous, carried on in their day to day routines the fight against the \u201c<em>comics are not for girls<\/em>\u201d prejudice and for the recognition of a professional dignity that equal to that of their male colleagues. More and more women of the past generation decided to get out of the nerd production to face the competitive editorial market. As a matter of fact, today they are considered a model and inspiration for other young adolescents that shyly knock on the door of the big publishing companies hoping to see one day the release of the <em>graphic novels<\/em>, shaped in their bedrooms.<\/p>\n<p>This doesn\u2019t happen often, but sometimes it does, for detailed and precious works, inner worlds expressed with a variety of graphic signs and stylistic choices that, in the most outstanding cases, also result in great European successes. It\u2019s worth mentioning the world-famous masterpiece by the french <strong>Mirion Malle<\/strong>, (finally) landed in Italy thanks to the translation by <i>L\u2019orma editore<\/i>: <strong><i>Commando culotte<\/i><\/strong><strong>,<\/strong> as thick as a sociology paper but with the freshness of comics, takes on an analysis on the unsuspectable gender stereotype found in some of the most famous tv series (<i>Game of Thrones, School of Rock, American Pie<\/i>), Disney cartoons and american movies. The reading this kind of comics can be illuminating and contributing to modify, silently and unconsciously, the approach of the reader to its themes.&nbsp;<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"816\" src=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Commando-culotte.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Commando-culotte.png 760w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Commando-culotte-279x300.png 279w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Commando-culotte-585x628.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\"><figcaption>Dal fumetto &#8220;Commando Culotte&#8221; di Mirion Malle <\/figcaption><\/figure>\n<p>The event in Rome wasn\u2019t merely an original exhibition as many others, but an actual press review of the social achievements, collected with effort, also with the contribution of comics written by women and based on female characters. Before being an interesting moment of leisure for curious by-passers around the Basilica of Laternato or for students looking for study halls on the Palazzo\u2019s ground floor, <i>Women in comics <\/i>was a smart and rare symbolic experience in the context of a variety of cultural suggestion driven eminently by commercial purposes, those \u2018<i>Blockbuster Exhibition<\/i>s\u2019, as labeled by Tomaso Montanari in his <i>against Exhibitions of 2017<\/i>. The art historian some years ago was committed to analyze the contemporary phenomenon consisting in the tendency, for Italy\u2019s institutions or great museums, to overlook the original content and presentation of their initiatives to concentrate only on the image and financial return that can be gained from them. Initiatives aimed at the amusement and entertainment of the visitors, not necessarily experts of the subject, where nothing or very little can be learned and that rarely leave something of education or emotion, are more and frequent. For <i>Women in comics<\/i>, on the contrary, the underlying idea was found strong, winning and bold, and it enabled the spectator to better comprehend the atmosphere in which the previous generation of women in comics broke through, paving the way for the contemporary ones.&nbsp;<\/p>\n<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"497\" src=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Smith-Sylverberg.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Smith-Sylverberg.jpg 800w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Smith-Sylverberg-300x186.jpg 300w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Smith-Sylverberg-768x477.jpg 768w, https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Smith-Sylverberg-585x363.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"><figcaption>Tavola della pittrice, illustratrice e attivista Fiona Smith<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It was immediately clear that the exhibition that took place last year in Rome (1 june \u2013 13 July 2020) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3653,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[530],"class_list":["post-3705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-en","tag-art-en"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1.jpg",1024,575,false],"thumbnail":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1-300x168.jpg",300,168,true],"medium_large":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1-768x431.jpg",768,431,true],"large":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1.jpg",1024,575,false],"1536x1536":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1.jpg",1024,575,false],"2048x2048":["https:\/\/ekphrasis.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copertina-1.jpg",1024,575,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Miriam Schirato","author_link":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/author\/miriam\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"It was immediately clear that the exhibition that took place last year in Rome (1 june \u2013 13 July 2020) [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekphrasis.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}